小一叩門攻略2024｜中英文求位信範例Sample參考

Chloe Lo / 10 months
2024-06-18
0
2 min read

寫求位信的原因多種多樣，其中一個常見的情況是面試未能如願以償。當孩子在面試中未能表現出最佳狀態，或者因其他原因失敗，家長便可能選擇撰寫求位信給校長。這種方式不需要親自前往學校與校長面對面溝通，相對來說「成本」較低，操作簡便，因此成為許多家長的常用策略。

寫求位信前需注意

然而，並非所有情況下都建議頻繁寫信。雖然每週寫一次求位信看似可以持續提醒校方，但這種方法可能會有反效果。過於頻繁的信件可能讓校方感覺到壓力或困擾，尤其是在收到大量相似內容的信件時。因此，家長在選擇是否頻繁寫信時應該衡量以下幾點：

評估影響：考慮校方可能的反應，是否會因為頻繁收到求位信而對孩子的印象有所改變。

信件質量：一封精心撰寫的信件，強調孩子的改進與成長，可能比每週重覆相同訊息的信件更有效。

適當時機：觀察是否有特殊的時機或情況變化（例如他人退學釋出名額），這時寫信可能更為合適。

突出孩子個性：每次寫信都應提供新的資訊或展示孩子的新進展，以保持校方的興趣和注意力。

其他交流方式：考慮是否有其他形式的交流更為恰當，比如通過學校舉辦的公開活動親自與教育者交流。

當家長在小學派位過程中面臨挑戰時，撰寫一封質量好、並且能觸動校長的「求位信」很重要。本大綱將探討如何有效撰寫這樣的信件，以及最佳的寄信時機，並提供一個信件範例作為參考。

求位信的三段式結構

第一段：說明面試失敗的原因

家長詳述孩子面試時的失誤，並強調孩子從中學到的教訓以及未來面試的準備和信心。

第二段：表達對學校的喜愛和執著

透露家庭對學校的情感連結，包括孩子對學校環境的喜愛和對學校精神的認同，這可以強化孩子與學校的契合度。

第三段：請求再給一次機會

清楚地向校長表達願望，希望孩子能獲得再次面試的機會，並承諾孩子將展示出他的改進和潛力。

透過這種結構清晰、情感真摯的求位信，家長不僅展示了對孩子教育的承諾，也有效地與學校建立了情感連結。記住，一封好的求位信應該如同講述一個感人的故事，能夠激起讀者的共鳴並留下深刻印象。这不仅是关于孩子的未来，也是家长展示支持和对教育重视的一个重要机会。

撰寫求位信的最佳時間

理想的寄信時間是在成績公布後的四到五天內。這樣做的目的是抓住那些因其他學生退出而釋出的學位機會，確保你的信及時到達並被校方考慮。

誠邀加入「🌱香港好學 · 家長開心 share 谷 👶🏻🤦🏻‍♂️🤦🏻‍♀️」

新手父母冇經驗，唔知點樣育兒想取經？好學家長小社群幫到你！

點此入群

中英sample

英文叩門信範例：

Mr./Ms. (XXXX)

The Principal

(Name of the School)

Subject: Application for (Child’s Name) Primary One Admission

Dear Mr./Ms. (XXXX),

I am reaching out with the hope of securing a place for my (son/daughter), (child’s name), at your esteemed school for the 2024-25 academic year.

We have selected your school as our top choice due to its outstanding reputation and the inspiring School Motto – “XXXX.” The dedication of your teaching staff in fostering a nurturing environment has not gone unnoticed.

(Child’s name) is presently attending (name of kindergarten) and has a keen interest in (child’s hobby). (He/She) exhibits honesty, independence, and a vibrant curiosity. (He/She) has also achieved recognition, securing (XXX awards) at (XXX competition), and is currently enhancing (his/her) skills through piano lessons at (XX Music) and an English Phonics Course at (XXX centre).

Enclosed, please find the application form, (child’s name)’s profile, and supporting documents reflecting (his/her) achievements. We are eager for the opportunity to discuss (his/her) potential contribution to your school community in an interview.

Thank you for considering our application. We look forward to the possibility of our (son/daughter) thriving under your school’s guidance.

Warm regards,

(Parent’s name)